IDIOMAS
Traducción simultánea
Durante el evento, estarán a la disposición de todos los participantes equipos de traducción simultánea.
En las plenarias y mesas redondas intervendrán intérpretes de la lengua de señales brasileñas (Libras).
Conferencistas
Se invitarán conferencistas de los más diversos países, lo que propiciará intercambio y aprendizaje a todos.
Gastos inclusos
Están inclusos en el importe de la inscripción, los cócteles de los días 12 y 14, los almuerzos de los días 13, 14 y 15 de junio de 2007 y la Guía del Participante.
Números de lugares
Los lugares son limitados y no se harán reservaciones. Cuando se alcance el número máximo de inscripciones, se abrirá una lista de espera en el sitio del evento, para que se registren los interesados.
Condición especial para pequeñas y medianas empresas
Empresas asociadas al Instituto Ethos (con pago de la contribución al día) y no asociadas, con facturación anual hasta R$ 5 millones (equivalente a US$ 2,4 millones), deben aplicar un descuento especial del 20% sobre los precios normales de la inscripción de cada categoría.
Condiciones especiales para ONGs
Los organizaciones no gubernamentales deben aplicar un descuento del 10% sobre los precios normales de la inscripción.
Certificados
Los certificados estarán disponibles en la secretaría del evento, en el último día de actividades.
Dudas
Si usted tiene dudas o necesita más informaciones sobre la Conferencia Internacional 2007 - Empresas y Responsabilidad Social, llame de lunes a viernes, de las 10 a las 18 horas, a (55 11) 3371.2730, consulte el sitio del Instituto Ethos (www.ethos.org.br) o bien escriba a [email protected].